台北東區扶輪社第62屆授証晚會

114年11月03日(一) 美福飯店二樓宴會廳

司儀：Joey

時間 內容 負責人員
17:30 雞尾酒會 全體社友與來賓
18:00 來賓進場
18:10 鳴鐘宣佈開會 P. Brianlay
  介紹貴賓、友社代表 PP Gene
  扶輪歡唱 東韻合唱團
  • My heart will go on
  • 愛情樹
  • 扶輪組曲
18:25 主席致詞 P. Brianlay
18:30 貴賓致詞 DG Capital
18:35 姊妹社社長致詞
  1. 八尾扶輪社 長竹 浩 前社長
  2. 東京江戶川扶輪社 久保　克 社長
  3. 香港九龍東區社 祁偉鳴 社長
18:45 褓母社社長致詞 台北北區扶輪社 P. VC
18:50 社友表彰儀式
  • 捐贈人 Arch Klumph Society
  • 鉅額捐款人 Major Donor
  • 捐款人 Paul Harris Society
19:00 新社友授証 台北東區龍舟衛星社
19:10 東區榮耀
  • 表彰東區龍舟隊參與RID3521龍舟錦標賽冠軍
  • 表彰宜蘭員山國中女子籃球隊在RID3522反毒籃球賽國中組冠軍
  • 表彰東京灣國際龍舟友誼賽我社代表 / 感恩東京江戶川社
  • 恭賀香港九龍東區社社友一桿進洞
  • 感恩八尾扶輪社萬博會熱心款待
19:15 糾察活動 SAA. Jeff
19:25 致謝詞 PE. Ferrari
19:30 敲鐘、宣佈閉會 P. Brianlay
19:35 大合照 東區社全體社友、寶眷、扶青社、衛星社
餐敘開始
19:45 駐唱歌手演唱 駐唱歌手 Lily Lin
20:00 高雄聖功長照爺奶村幸福家園建設慈善募款 PP Philip / Arron
台北市永吉國中GG案：海洋科學教育推廣計畫分享 林雋硯 博士
郭佳玲 主任
海外姊妹社開心輪翻唱 三個海外姊妹社
忙DAY嗨一下 社友與寶眷
致謝詞 / 大合唱 P Brianlay
PE Ferrari
21:00 晚會結束 全體東區社友

The 62nd Anniversary of the Rotary Club of Taipei East

Nov 3th, 2025 Grand Mayfull Hotel Taipei, 2F

Announcer: Joey

Time Content Personnel in Charge
17:30 Cocktail Reception All Club Members and Guests
18:00 Guests' Entry
18:10 Ringing the Bell to Announce Opening P. Brianlay
  Introduction of Honored Guests, Sister Club Representatives PP Gene
  Rotary Singing Dong Yun Choir
  • My heart will go on
  • Love Tree
  • Rotary Suite
18:25 President's Address P. Brianlay
18:30 Honored Guest's Address DG Capital
18:35 Sister Club Presidents' Addresses
  1. IP.President Hiroshi Nagatake of Rotary Club of Yao, Japan
  2. President Masaru Kubo of Rotary Club of Tokyo Edogawa
  3. President Kay Wai Ming George Jr. of Rotary Club of Kowloon East, Hong Kong
18:45 Sponsor Club President's Address Rotary Club of Taipei North (台北北區扶輪社) P. VC
18:50 Member Recognition Ceremony
  • Donor Arch Klumph Society
  • Major Donor
  • Donor Paul Harris Society
19:00 New Member Charter Presentation Taipei East Dragon Boat Satellite Club
19:10 East District Glory
  • Recognition of the Taipei East Dragon Boat Team for winning the RID 3521 Dragon Boat Championship.
  • Recognition of the Yilan Yuanshan Junior High School Girls' Basketball Team for winning the Junior High Division of the RID 3522 Anti-Drug Basketball Tournament.
  • Recognition of our club's representative(s) at the Tokyo Bay International Dragon Boat Friendship Race / Appreciation to the Rotary Club of Tokyo Edogawa.
  • Congratulations to a member of the Rotary Club of Kowloon East, Hong Kong, for achieving a Hole-in-One!
    Gratitude to the Rotary Club of Yao for their warm hospitality at the World Expo.
19:15 Sergeant-at-Arms Activity SAA. Jeff
19:25 Vote of Thanks PE. Ferrari
19:30 Ringing the Bell, Announcing Closure P. Brianlay
19:35 Group Photo All members, spouses, Rotaract Club, and Satellite Club of Taipei East Club
Dinner Commences
19:45 Live Singer Performance Live Singer Lily Lin
20:00 Charity Fundraising for the Construction of the St. Joseph Elder Village "Happy Home" in Kaohsiung PP Philip / Arron
Taipei Yung-Chi Junior High School GG Project: Sharing on Ocean Science Education Promotion Program Dr. Lin Jyun-Yan
Director Kuo Chia-Ling
Overseas Sister Clubs Happy Rotary Chorus Three Overseas Sister Clubs
Busy DAY Fun Time / Inner Wheel Spouses Performance Rotarians and Spouses
Vote of Thanks / Grand Chorus P Brianlay
PE Ferrari
21:00 End of Gala All Rotarians of East Club

台北東区ロータリークラブ
創立62周年 記念式典

2025/11/03 グランド・メイフル・ホテル台北
2階 宴会場

司会：Joey

時間 内容 担当者
17:30 カクテルパーティー 全会員および来賓
18:00 来賓入場
18:10 点鐘 開会宣言 P. Brianlay
  ゲスト、姉妹クラブ代表紹介 PP Gene
  ロータリー合唱 東韻合唱団
  • My heart will go on
  • 愛の木
  • ロータリー組曲
18:25 会長挨拶 P. Brianlay
18:30 来賓挨拶 DG Capital
18:35 姉妹クラブ会長挨拶
  1. 八尾ロータリークラブ　長竹 浩　前会長
  2. 東京江戸川ロータリークラブ 久保 克 会長
  3. 香港九龍東区ロータリークラブ 祁偉鳴 会長
18:45 スポンサークラブ会長挨拶 台北北区ロータリークラブ P. VC
18:50 会員表彰式
  • 寄付者 Arch Klumph Society
  • 多額寄付者 Major Donor
  • 寄付者 Paul Harris Society
19:00 新会員認証 台北東区ドラゴンボートサテライトクラブ
19:10 東区の栄誉
  • RID3521 ドラゴンボート選手権大会優勝：東区ドラゴンボートチームを表彰
  • RID3522 薬物乱用防止バスケットボール大会 中学生女子の部 優勝：宜蘭員山（ぎらん いんざん）中学校女子バスケットボール部を表彰
  • 東京湾国際ドラゴンボート親善大会での我がクラブ代表を表彰 並びに、東京江戸川ロータリークラブに心より感謝
  • 香港九龍東区ロータリークラブ会員のホールインワン達成を心よりお祝い申し上げます
  • 八尾ロータリークラブによる万博での温かいおもてなしに感謝申し上げます
19:15 サージェント・アット・アームズ活動 SAA. Jeff
19:25 謝辞 PE. Ferrari
19:30 点鐘、閉会宣言 P. Brianlay
19:35 集合写真 東区クラブ全会員、家族、ローターアクトクラブ、サテライトクラブ
会食開始
19:45 専属歌手によるライブ 専属歌手 Lily Lin
20:00 高雄 聖功（せいこう）長期療養おじいちゃんおばあちゃんの村 幸福の家 建設のためのチャリティー募金 PP Philip / Arron
台北市永吉（よんじー）中学校GG案件：海洋科学教育推進計画の共有 林雋硯 博士
郭佳玲 主任
海外姉妹クラブによる楽しいロータリー合唱 海外姉妹クラブ3団体
忙しい一日のハイライト 会員とご家族
感謝の言葉 / 大合唱 P Brianlay
PE Ferrari
21:00 閉会 東区クラブ会員一同

 

©2025 Rotary Club of Taipei East. All rights reserved.

BCStudios 多媒體設計有限公司製作